FT Professional Glossary
Levy
An extra amount of money that has to be paid, especially as a tax to the government
Example usage from an FT article:
The US has threatened to retaliate against any international levy imposed on ships for their carbon emissions amid crunch talks to agree such a measure this week.
Excerpt from "US to retaliate against international carbon levies on ships"